الوله التركي

alawan

  • Title: الوله التركي
  • Author: Antonio Gala رفعت عطفة أنطونيو غالا
  • ISBN: null
  • Page: 394
  • Format: Mass Market Paperback
  • alawan %D8%A7%D9%84%D9

    yassar

    Eton Vintners Online Fine Wine Merchant Windsor Wine Gifts at Eton Vintners Select from a range of speciality wines and spirits for the perfect gift. yassar

    Eton Vintners Online Fine Wine Merchant Windsor Wine Gifts at Eton Vintners Select from a range of speciality wines and spirits for the perfect gift. yassar

    • [PDF] Download ✓ الوله التركي | by ☆ Antonio Gala رفعت عطفة أنطونيو غالا
      394 Antonio Gala رفعت عطفة أنطونيو غالا
    • thumbnail Title: [PDF] Download ✓ الوله التركي | by ☆ Antonio Gala رفعت عطفة أنطونيو غالا
      Posted by:Antonio Gala رفعت عطفة أنطونيو غالا
      Published :2018-04-18T20:36:08+00:00

    1 thought on “الوله التركي”

    1. ربما يكون أبلغ حديث يقال عن هذة الرواية أن عنوانها هو لب الرواية ومفتاحها الرئيسي فالرواية تدور حول محورين " الحب درجت التوله للمحبوب والانصياع التام له وحتى وإن كان هذا يعني انسحاق الذات إكراما له " ومحورها الآخر تركيا " الحديث عن تركيا عن الحضارة العثمانية عن الأتراك بين أو [...]

    2. حياة امرأة تختزلها في أربعة دفاتر وتختزنها في علبة حلوى تركية رواية رغم حياكة سردها الممتازة ولغتها المتعالية بجمالها والفلسفة الخصبة تدرك فوراً أن فكرتها ناضبة وأحداثها متقشفة ومتوقعة لحد بعيد فتاة اسبانية (دِسي ) ترتبط بالرجل الخطأ العاجز عن تحقيق متطلباتها الجسدية فتت [...]

    3. هنا في هذة الروايةشعرت بالحبوجدت الحبشعرت كم هو الحب مذلكم هو غريب يقلب حياتناشعرت كيف بالحب يكون المرء اعمىلا يرى قبح حبيبه وإن كان واضحا وضوح الشمسعشت في هذة القصة بكل ما فيولامست شيئا في اعماقيمن اقرب الروايات لقلبي

    4. ربما أكتب لأشعر أثناء غيابه بأنني لست وحدي وربما لأن اعلان المحب على الحب حتى ولو أمام نفسه فقط يشكل شيئاً من الرضى

    5. اعترض على الحضور الجنسي المفرط؛ واحترم وجوده إذا كان يخدم العمل والشخصية ؛ ولكنه هنا كان مسرفا وعشوائيا وبلا قيمة في معظمه وذكرني بعض الشيء بأفلام المقاولات .أود أن أشيد هنا ببراعة الكاتب في رسم هندسة الشخصيات وتطورها المقنع والعميق

    6. حقيقة لم أستطيع تحديد موقفي من الرواية ولا أدري إن كنت أحببتها أم لا! هناك فسلسفات جميلة منتثرة في أنجاء الرواية. وما يحدث في الرواية مدهش وغير متوقع. ربما العيب في الترجمة مع أنها في مواضع كثيرة جميلة ومعبرة. أحس أن الرواية تصلح أن تكون فلماً على نحوٍ ما. قصة الحب فيها أليمة وك [...]

    7. La pasión Turca de Antonio Gala ó ¿qué hubiese pasado si Madame Bovary si hubiese ido con su amante?Siempre he amado profundamente la canción “Yo, mi, me, contigo” de Joaquín Sabina, tiene éste verso: “lo que yo quiero, corazón cobarde, / es que mueras por mí. / Y morirme contigo si te matas / y matarme contigo si te mueres / porque el amor cuando no muere mata / porque amores que matan nunca mueren.”Ése pasión volátil y aniquiladora es la que concibo ideal. Ideal sí, más n [...]

    8. من لم يقرأ الرواية من الأفضل أن لا يقرأ هذه المراجعة :)الركض خلف الرغبات, إذا لم يصاحبه تفكير عميق ينتهي بصاحبه بالوقوف في وسط هذا العالم وحيدا, إلا من خيبته وفشله اللذان سيحيطان به, بل ربما سيخنقانه.الرواية تتحدث عن قصة حب منذ البداية كانت مبنية على –إشباع رغبة- جنسية لدى طرف [...]

    9. رحلة الحب والجنس والمغامرات!!. في اعتقادي أن هذه الرواية كان يمكنها أن تكون أفضل بكثير، فقد أراد "جالا" أن يوصَّل رسالة تاهت في زحام التفاصيل، لم تكن قصة الحب مقنعة كفاية لتغفر كل الزلات والخطايا، التي تبدو البطلة غير عابئة بأي شيء منها على الإطلاق، فهي محبة مستسلمة لأقصى حد و [...]

    10. أن كُتب يوماً فلسلفة للحب فلا شك أن جزءً منها في هذا الكتاب , للمرة الأولى أقرأ كتاب مستعار و ندمتَ أنني لم أقتنيه , لإن الأقتباسات المبهرة كانت بكثرة !من الروايات القليلة الذي قدم الكاتب لإبطالها كُل المقومات ليفهمها القارئ و يعي أسباب تصرفاتها , و رُغم أخطاء البطلة دسي إلا أن [...]

    11. على الرغم ان القصة رائعة .الا انها مشحونة بقدر لايطاق من الكئابة والنهاية كانت صادمة ما استخلصته من هذا الكتاب بانها لو احبت راميرو وتزوجته عن حب لكان افضل الزواج المبني على اسس خاطئةاو اسباب وهمية فاشل لن يستمر ولو بعد حين كما ان الشهوة لا تستمر لايمكن بناء علاقة حقيقية بناء [...]

    12. Debo decir que tengo muchos sentimientos encontrados con este libro. Es una relación de amor y odio.Por un lado me gustó mucho la narración tan detallada de la historia, pero también odié en muchos sentidos a los personajes principales. El primero es Yaman. El definitivamente se ganó mi odio por toda la eternidad. Es manipulador, celoso, posesivo, infiel y mentiroso y está Desi (la protagonista) Ella es como decirlo Ingenua y una eterna enamorada que en nombre de ese amor por Yaman es cap [...]

    13. نجمة للترجمةواخرى لتسلسل الاحداث بطلة الرواية جميلة هوائية كرست حياتها لفكرة فانيةتعلمت منها انه ليس بلضرورة الاقتران بلامثل لانه دوما سيظل شيئا ناقص بعض الروايات تترك في نفسك أثرا سئ مامن رواية جعلتني امقت الحب كهذه الرواية لاتختلف عن غيرها في اثبات الفكرة السطحية للغرب [...]

    14. لا تستحق هذه الرواية العظيمة غير الاطراء.بدء بالترجمة الناجحة مرورا بكاتبتها الرائعة ونهاية بالقصة المؤثرة.انها رواية تنهل من صدأ الحياة وظلمها ولا ندري هل هي الاقدار تصنع بنا الماسي ام نحن من نوجه اقدارنا. هل لهذا الحد يكون الحب مؤذيا مقيتا .في رواية الوله التركي الكثير وان [...]

    15. قرأت الرواية من. فترة ولم اعد اتذكر منها الشئ الايجابي لا. على. صعيد اللغةاو الفكرة وحتى ذاك الحب خرج عن الاطارالجمال ليدخل في مجال الحيوانة. لا اعرف هلاراد الكاتب ان يعبر ان الحب بالنسبة للمشرقي لا يهتم سوى بالجنس بينما بالنسبة للغربي يعبر عنه بالثقة والوفاء والوله لدرجة الم [...]

    16. La verdad es un culebrón, pero me parece que está muy bien escrito, y por lo menos a mí me mantuvo pegada. Lo leí en menos de dos días.

    17. كل ما أكرهه في النساء في بطلة هذه الرواية ، نجمتان لبعض الجمل الأدبية و بعض الأفكار ، لكنها أقرب للنجمة بالنسبة لي

    18. ترجمة أكثر من رائعةولكن مضمون القصة لم يعجبنيلا أنصح بـ ها

    19. Antonio Gala me parece un narrador limitado, pese a su gran éxito de público. Esta novela es más de lo mismo: relaciones exageradas, retratos superficiales Para pasar el rato y poco más.

    20. hey people i'm looking for this novel الوله التركي and i'm not able to find it i'm living in jeddah so please if u know anything that could help me please inform meank u

    21. Me he quedado gratamente sorprendida con esta novela. Conocía la película de Vicente Aranda, la cual, por a ratos exagerada, dramática y bastante cochina - en el buen sentido - no es que me fascinara menos, pero bueno, ya se sabe que del libro al cine hay saltos de gigante, y particularmente no había leído muy buenas reseñas de la película - entre ellas, que Antonio Gala había quedado decepcionado con su adaptación - así que bueno, necesitaba leer también la novela para hacerme una id [...]

    22. Chi domina con la docezza sa che esercita un dominio fatale, e si abbandona e smette di temere.Chi domina con la forza percepisce, nella sua parte più profonda, che ha bisogno del dominato perchè gli dà piacere, e inconsapevolmente si schavizza allo schiavoMa davvero noi donne siamo cosi?In alcune cose mi sono riconosciuta, e questo mi ha un po' allarmato, in altre ho capito, forse per la prima volta, perchè tanti uomini reagiscono all'amore di una donna scappando terrorizzati.Persino il sen [...]

    23. Gala nos lleva a un viaje entre Huesca e Istambul de la mano de Desideria y sus pasiones.Descripciones intensas de alto contenido erótico, pero también monólogos un poco densos e interminables alrededor de una obsesión autodestructiva y un tanto inverosimil en mi opinión.Lo mejor del libro: Ariane y su despreocupada decadencia.

    24. To my mind, the word" crescendo" can describe this intimate and ,maybe to some, interesting story!Regardlessly, the Spanish writer Antonio Gala is still a great novelist who is internationally recognized of crafting superb works as regards novels, plays or poetry.

    25. Este libro lo leí para el Book Club aunque no pude participar de la discusión pues andaba en Cleveland. Me lo prestó (en papel) Arlene Montealegre.El libro trata sobre Desideria Oliván, una joven española, en el curso de un viaje turístico por Turquía, descubre repentinamente una pasión amorosa avasalladora en los brazos de Yamam, y a pesar de que no sabe casi nada de él, lo deja todo a su marido Ramiro, su padre, hermano y amistades para vivir a su lado en Estambul. Pasa el tiempo, y l [...]

    26. Me ha gustado, aunque opino que desde que Desi llega a Estambul el libro va perdiendo poco a poco la fuerza que me empujaba a pasar las páginas expectante al inicio. No obstante, creo que eso tiene más que ver con la naturaleza del personaje de Desi: a medida que transcurría la acción, yo cada vez me sentía más irritada por su actitud. Aunque la considero una víctima y francamente creo que Yamam encaja a la perfección con la figura de un maltratador, no podía evitar sentirme impotente a [...]

    27. الرواية جميلة، مفصلة و ممتعة و الترجمة جيدة. كنت أتخيل نفسي اقرء رواية عربية غير مترجمةللكاتب قدرة إقناع، أجدني اقتنع بما يذكر على الرغم من عدم موافقتي لمجريات الأحداثلم أشعر أن البطلة كانت ضحية إلى أخر الرواية، بل شعرت بالحزن عليها و هي المعززة في بلدها و بيت زوجها و ما آلت [...]

    28. الوله التركيواعتقد ان الكاتب أخطأ في توصيف ما تتعرض له ديسي (بطلة الرواية) فما عانته ليس ولهاً إنما مرضاً فيه ذل وعبودية وقهر حتى الصميم. تعاطفت في البداية مع ديسي ضد ذلك المعتوه المدعو يماماً ولكن مع مرور الأحداث في الرواية لم استطع أن استمر بذلك التعاطف فأفعال ديسي وعدم قدر [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *