قنطرة الذي كفر

  • Title: قنطرة الذي كفر
  • Author: مصطفى مشرفة يوسف إدريس شكري عياد محمد عودة فريدة النقاش محمد روميش إبراهيم أصلان عبد الله خيرت
  • ISBN: 9770022381
  • Page: 470
  • Format: Paperback
  • 1919 1919 .

    • [PDF] ↠ Free Read ↠ قنطرة الذي كفر : by مصطفى مشرفة يوسف إدريس شكري عياد محمد عودة فريدة النقاش محمد روميش إبراهيم أصلان عبد الله خيرت â
      470 مصطفى مشرفة يوسف إدريس شكري عياد محمد عودة فريدة النقاش محمد روميش إبراهيم أصلان عبد الله خيرت
    • thumbnail Title: [PDF] ↠ Free Read ↠ قنطرة الذي كفر : by مصطفى مشرفة يوسف إدريس شكري عياد محمد عودة فريدة النقاش محمد روميش إبراهيم أصلان عبد الله خيرت â
      Posted by:مصطفى مشرفة يوسف إدريس شكري عياد محمد عودة فريدة النقاش محمد روميش إبراهيم أصلان عبد الله خيرت
      Published :2018-06-19T21:53:28+00:00

    1 thought on “قنطرة الذي كفر”

    1. 1-الكاتب هو أخو العالم المصري علي مصطفى مشرفة وليس العالم المصري، وهو أديب2-هذا هو العمل الأدبي الوحيد للرجل ولله الحمد، لأنه لو أكثر لضقت ذرعًا بذلك!3-هناك رجل رفض طباعة هذه الرواية قبل ثلاثين عامًا من نشرها لأول مرة، وهو بالطبع رجل محترم يستحق أن أقدره وأشيد به.4-الرواية مبتذ [...]

    2. لم تكن رواية في نظري بقدر ما كانت رحلة الى عالم مجهول بالنسبة لي, فالرواية تصور مصر إبان ثورة 19 لكن من زاوية جديدة و ختلفة كلياً, حيث تدور أحداث الرواية في منطقة شعبية و بالتحديد في أحد ربوعها, الرواية جسدت أشكالاً كثيرة من أشكال المعاناة الانسانية, فكانت قصة ام كمال تجسيداً لم [...]

    3. الرواية هدفها الأول هو ان ترصد الظروف القاسية التى كان يعانى منها الشعب المصرى والتى ادت بعد ذلك الى قيام ثورة عام 1919تمت كتابتها بصدق شديد فأتت شخصياتها قريبه جدا من القلب وتشعر تجاه اغلبهم بتعاطف كبير خصوصا شخصية سيدة وايضا احمد وعبد السلام قنطرة ومحمد الراويه اتت باللغه ا [...]

    4. رواية مصرية صميمة باللهجة العامية المصرية, الشخصيات حية جدا والمؤلف - في أغلب الأحوال - يترك المجال لكل شخصية لتصف نفسها وما تشعر به بصدق شديد وبدون زيف, كما أنه يترك الأحداث والمواقف تكشف لنا عن طبيعة الشخصيات, أيضا في أغلب الأحوال. ولو أنه في بعض الأحيان يتدخل ليعلق على موقف [...]

    5. اللغة التي استخدمت في الرواية لغة عامية صادمة حقاً لغة منفرة مليئة بالأخطاء الإملائية مليئة بالألفاظ البذيئة و الشتائم و حتى إن كان الكاتب يقصد إستخدام هذه اللغة الدارجة لتعبر عن هذا الطيف من المجتمع الذي تتحدث عنه الرواية فلا يصح بأي حال أن تكون هكذا و هذا رأي واللهُ أعلم [...]

    6. رواية تكمن جمالها فى بساطتها وصدقها مكتوبة بمنتهى الادراك والوعى لفئات المجتمع المصرى البائسة ماديا العظيمه انسانيا وقتما تلبى نداء الوطن والعطاء . لا اخفى لقد اصابتنى الرواية ببعض الاكتئاب الا انها جعلتنى امعن التأمل والتفكير بعمق فى دواخل الشخصيات ونفسياتهم المختلفه وا [...]

    7. الكاتب هو اخ لعالم الذرة الكبير على مشرفة يتكلم فيها عن فترة ثورة 1919 عن طريق مجموعة من الشخصيات المتنوعة التى تقطن فى ربع فقير فى مصرالاسلوب لم يعجبنى فهو مكتوب بلغة عامية متدنية وبها الفاظ لم افهمها مع وجود الفاظ اخرى خادشة للحياء لم اكن اتصور ان تكون دارجة فى هذة الفترة الز [...]

    8. لست من هواة قراءة الكتب/الروايات المكتوبة باللغة العامية,ولم أكن أعرف أن قنطرة الذى كفر مكتوبة بالعامية الا عند البدء فيها ,بسيطة وعلى سجيتهاوكأن كاتبها أو راويها عجوز أمى أعيته رحلة الحياة يقصها لطفل ناشئ فى حارة ,ليست مباشرة الحديث عن ثورة 19 ولكنها تحدثت هنها بطريقة عابرة [...]

    9. عندما رشح لى هذه الرواية أصدقائى جاء ترشيحهم على أنها نقلة فى تاريخ الرواية العربية ثم جئت اتصفحها رأيتها مزودة بثناء وتقديم من كثير من الأدباء "تخطى هذا التقديم حجم الرواية نفسها مما أثار حنقى وجعلنى أشتم رائحة المحسوبية والمجاملة فى كثير من هذه التقديمات" ثم عندما قرأت الر [...]

    10. الشيخ عبد السلام قنطره ظاهره موجوده بيننا فهو في البدايه كان وصولي ثم قواد ثم تحول الي ملحد لانه اختلط باناس يعتقدون ان الدين غباوة ثم تحول الي وفدي سياسي ثم النهايه الماساويه وهي الانتحار ومع ذلك كان دائما ما يبرر هذا التغير سواء بالظروف الماديه او باخري فهو كان يسير بمبدا ا [...]

    11. لازم الجيل الحاضر يموت عشان يجي جيل احسن منهبهذه الجملة انهي د. مصطفي نشرفة روايته الرائعة الفريدة التي سرد فيها الوجه الاخر لثورة 1919 حيث مشاعر المصري البسيط الفقير في مواجهة الواقع المرير وعبارته الاخيرة تصلح لكل زمن به ثورة خاصة حاضرنا السيء لابد ان نموت نحن ليعيش ابناؤنا [...]

    12. كان ماشي كويس لحد ما حسيت فجأة أنه زهق و عايز يقفل الحدوته . كمان فيه مشكلة تانية أنه كل كأنه بيشوف الحكاية من بعيد مش عارفة أزاي بس كمان كل شخصية بتتكلم لوحدها حسيت أنهم مش متفاعلين مع بعض نوعا ما فيه بعض الشخصيات اللي كان لازم يفردلها صفحات اكتر زي سي علي و بعض الشخصيات ملهاش [...]

    13. حدودتة ف 200 ص بالعاميةمش وحشة خالص بس فيها حاجة غريبةمعرفتش استطعمهاجايز لان اللغة كانت عائقصراحة عيني اتصدمت كذا مرة بكلمة استحالة افكر انها ممكن تتكتب في كتاب بالعربيبس ف المجمل تلات نجوم حلوين اوي عليهامحمد عطيةيناير 2013

    14. مقدرتش أكملها مكتوبة باللغة العامية بتاعت أفلام الأبيض وأسود :3

    15. لم أحب أبداً تلك المحاولة - رواية بالعامية - لم تكن ممتعة على الإطلاق ، لم أستطع حتى وياللغرابة أن أقرئها بسلاسة كما أقرأ الفصحى !كابدت مشقة حقيقية حتى أنهيها .

    16. بيمدحوا فيها علشان بالعامية طيب وهيه ده عامية يا ناسدى اسمها سوقية وقلة أدب. تقرأ الكتاب متخرجش منه بمعلومة مفيدة عن أى حاجة. هري فارغ وشخصيات تدخل وتخرج بدون سبب واضح, وتفاصيل متفهمش ايه الهدف منها فى رواية بالحجم ده.رواية مكتوبه فى حوالى 120 صفحة من القطع الصغير يتعمل عليها أ [...]

    17. مش محتاجة خمس تقديمات أه الرواية عمل "ثوري" بالنسبة لوقت كتابتها إللي هو التلاتينات وأتأخرت في النشر 30 سنة بسبب أستخدامه لتيار الوعي في وقت مبكر جدًا واللي كان في وقتها أسلوب غير مألوف على غرار عدم الأحجام أو التحيي في ذكر أي تفاصيل أو ألفاظ بعينها نظرًا للطبيعة المحافظة للكت [...]

    18. من هو قنطرة، ولماذا كفر؟ وهل "مصطفى مشرفة" هذا هو عالمنا الشهير؟وقلبت الكتاب على ظهره ووجدت الإجابات السريعة! فقنطرة هى القنطرة التى كانت في درب الجماميز والموصلة لبيت ((كفاريللي)) أحد قادة الحملة الفرنسية، والذى قلب الشعب المصري اسمه إلى ((اللي كفر)). وقد وظف المؤلف الاسم على ا [...]

    19. في كل القراءات اللي قمت بيها الفترة اللي فاتت ﻷعمال أدبية وترجمات بالعامية المصرية، في ملحوظة متكررة لفتت انتباهي، وهى إن كل واحد يقدم على التجربة دي بيحاول إنه يدافع في المقدمة عن اختياره للعامية المصرية، ودا أمر مفهوم جدًا بسبب الهجوم المستمر على أدب العامية المصرية من ا [...]

    20. من يمسك العملة يمسك بالوجهينوالفقراء بين بين.عن ( قنطرة الذي كفر )الرواية الوحيدة لمصطفي مشرفة أتحدث ،وجدتها صدفة في الهيئة العامة للكتاب وأثار الاسم شيئا في ذاكرتي ، فذكرت أن هذه هي الرواية التي ذكرها د.حسين الخياط في صفحة نادي الأدب ونصحنا بقراءتها بداية الرواية باللهجة ال [...]

    21. 1- لأكر من مرة اثناء القراءة يهيأ الي ان الرواية حديثة تحكي ما يحدث لنا الان واقول ربما كتبها الكاتب بصيغة زكان ماضي ليضفي عليها بعض الجمال ثم اعود واتذكر ان الكاتب مات منذ زمن بعيد.2- لم اقرأ المقالات النقدية التي تسبق الرواية الا بعد الفراغ من الرواية لا اعرف ما فائدة ادراجها [...]

    22. نسخة مكتبة الاسرة لا اعلم لماذا 5 مقدمات قبل مقدمة الرواية من الدكتور مصفي مشرفة نفسه وكأن المرء يجب ان يشعر بالملل حتي من قبل البداية رغم ان الرواية نفسها ممتعة الشيخ قنطرة خريج دار العلوم الانتهازي الوصولي الذي يبيع سيدة ويعمل كقواد لكنه يفشل فى تلك المهنة وسيدة التي تنتحر [...]

    23. في الحقيقة عندما سقطت عيني على اسم الكاتب صور لي أنه الد/علي مصطفى مشرفة ، ومن حسن حظي عرفت أنه شقيق العالم الجليل وليس العالم نفسه قبل أن ادفع ثمن الكتاب (ثلاث جنيهات ، نسخة الهيئة العامة للكتاب) ومع ذلك اشتريته بل وقرأته كاملاً في نفس الوقت . بداية كان من الأفضل في تلك النسخة [...]

    24. اول رواية اقرأها بالعامية فكانت مجهدة فى القراءة ولكنها كانت تجربة غريبة.نجد ان الكاتب وصل فى هذة الرواية الى اعلى درجات الاحساس فى رسم الشخصيات فكنت اضحك على معظم الشخصيات النابع الضحك من بؤسها.الرواية لاتخضع لمقاييس الرواية من حيث البناء فهى بدائية جدا فنجد ان الكاتب هو م [...]

    25. بالرغم من ان مقدمة الكتاب كتبها اكثر من 6 شخصيات مشهورة في مجال الكتابة يشيدون بروعة هذا العمل الوحيد والفريد من نوعه للكاتب إلا انها لم تمثل بالنسبة لي الكثير رواية كاملة كتبت باللغة العامية تحكي عن تفاصيل ربع او منطقة سكنية بحي شعبي بالقاهرة يتعرض الكاتب لشخصيات هذا الرب [...]

    26. رواية باللغة العامية يبقي لازم الريقيو كمان باللغة العامية اختيار الكتب للعامية كان شيء يعتبر في وقته جديد وغريب أنا محستش أوي بشيء غريب علشان معظم الروايات دلوقتي بتكتب عامية علي عربي الرواية في الاول جميلة جدا ومؤثرة جدا بس فجأة كده تحس ان الكاتب كان مستعجل وقلبنا في الاخ [...]

    27. رواية مفككة أشبه بحكايات القهاوى و المصاطب عندنا في البلدكان بيتكلم بتفاصيل في الحاجات اللى ملهاش لزمة و بيغفل التفاصيل فى اللى لزمة استخدم استخدام مفرط للألفاظ الخارجة عشان يدى شوية بهارات على محتوى تافه النجمة اللى فوق دى عشان عرفت فيها معلومة واحدة بس عن التنظيم السرى لح [...]

    28. الكتاب لا يستحق القراءه بالمره كتب بلغه عامية بائسه مبتذله ساذجه لم استطع ان امضى فيه اكثر من عشر صفحات ، الحمد لله إنه العمل الأدبى الوحيد للكاتب وإلا كان هيبقى فيه ضحايا من القراء ، الكاتب أخو العالم الكبير الدكتور على مصطفى مشرفه ، الكتاب خسارة فيه الــ 3 جنيه تمنه ولو فيه [...]

    29. فى بداية الأمر ظننت أننى سأجد عمل روائى بديع بين يدى، لكن ماهى إلا دقائق ووجدت نفسى محاصرًا باللت والعجن والهرىلماذا كل هذه المقدمات؟كل ماذكر على أنه مميزات الكاتب فى مقدمة شكرى عياد أراها كلها عيوب الرواية فى مضمونها متفككة سطحية ولم تعجبنىأظننى أكلمتها لنهايتها لأنها بال [...]

    30. الرواية كانت بالعامية وطبعا لغتها كانت سهلة جدا وأحداثها سريعة جدا فى عدد صفحات قليل الرواية خلتنى ابص لثورة 19 بطريقة تانى مختلفة عن اللى درسناها ف كتب التاريخ اكتر شخصية عجبتنى كانت كامل الصعيدى وطبعا تعاطفت جدا مع سيدة أما قنطرة ماقدرتش اتعاطف معاه يمكن لأن تعاطفى مع سيدة [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *