الباذنجانة الزرقاء

  • Title: الباذنجانة الزرقاء
  • Author: Miral al-Tahawy ميرال الطحاوي
  • ISBN: null
  • Page: 245
  • Format: Paperback
  • .

    • [PDF] Download ↠ الباذنجانة الزرقاء | by ☆ Miral al-Tahawy ميرال الطحاوي
      245 Miral al-Tahawy ميرال الطحاوي
    • thumbnail Title: [PDF] Download ↠ الباذنجانة الزرقاء | by ☆ Miral al-Tahawy ميرال الطحاوي
      Posted by:Miral al-Tahawy ميرال الطحاوي
      Published :2018-06-11T21:59:20+00:00

    1 thought on “الباذنجانة الزرقاء”

    1. لم أجد في الرواية فكرة جديدة، عبارة عن بكائية طويلة من إحداهن عن نشأتها ثم عن حب فاشل بسبب حياتها كأنثى في مجتمع شرقي و الكبت و جسد المرأة و الدين الخ الخ، الاسطوانة المشروخة إياهاوالأسلوب مزعج جدا، غائم، ما بتعرف شو بدوربما كان يمكن أن أغفر الموضوع العادي و أعطيها نجمتين مثل [...]

    2. هنالك نوعان من الروائيين: نوعٌ يكتب رواية واحدة ثمّ يكرر موضوعاتها في روايات لاحقة ولكن بأشكال مختلفة، ونوعٌ ينوّع موضوعاته بين روايةٍ وأخرى. ويبدو أن ميرال الطحاوي روائيّة من النّوع الأول، فالباذنجانة الزّرقاء ليست سوى نسخة أخرى ومكرّرة من روايتها اللاحقة بروكلين هايتس. ل [...]

    3. لم تخرج ميرال الطحاوى من فخ النسوية المختصرة في مشاعر المرأة المنتهك حقوقها ، و النسوية القاتمة المختذلة فيوصف دقائق حياة المرأة و كشف اسرارها التي لم تعد اسرار ، تتحدث عن المرة الاولي للحيض و الالم المصاحب و تسرد ولع بنت مراهقة بمدرس اللغة الفرنسية ، و تحكي الحب الغير المتب [...]

    4. فيه نوع من الروايات الواحد بيتنفس الصعداء اول ما بيخلصهاكأنها هم وانزاح بعكس الهدف الأساسى من القراية وهو الاستمتاع للأسف الرواية دى وبفرض اننا سلمنا انها رواية فعلا لأنها اقرب الى الخواطر منها الى عمل ادبى متماسك مكتوبة بأسلوب محتاج الى صبر رهيب وكأن الكاتب بيتحداك انك تخ [...]

    5. اسم ميرال الطحاوي – في حد ذاته – يطرح جدلاً كبيراً ليس على الساحة المصرية أو العربية فحسب، بل على الساحة العالمية أيضاً، فضلاً عن الجدل الذي أحدثته بانفصالها عن جماعة الإخوان المسلمين، وخلع الحجاب.ولكن، كيف تحولت بنت "شيخ العربان" في أقاصي الريف المصري من فتاة بدوية بسيطة ت [...]

    6. عند ميرال الطحاويالباذنجانة الزرقاء" . فلا زالت عادات وطبائع البدو هي التي تشكل العالم الروائي ، وهي التي تشكل الرؤية الظاهرية للعمل ، فلا زال المجتمع ذكوريا ، ولا زالت الأنثى عورة كما هي في الخباء ولازالت الجدة موجودة وجودا مؤثرا ، حيث لا تأتي هنا – في الباذنجانة الزرقاء لز [...]

    7. I beg to differA Novel by Miral El TahawyDr. Alaa El AswanyAl Shaaab Newspaper (The People) 16th March 1999Quite a few critics made it a habit of over-estimating everything written by women. For as soon as a lady writer publishes a book-no matter how crappy it is-drums would be heard and banners waved to celebrate the writing of the lady or the lady herself in some cases. Such false welcoming is both faulty and detrimental because it regards women as disabled creatures who cannot be expected to [...]

    8. تبدو محاولة تقييم هذه الرواية فكرة مربكة على نحو ماغموض النص دفعني لقراءتها سريعاً بحثاً عن إجابات، أو عن المزيد من التفاصيل (ربما بحثاً عن رؤية واضحة) والتي ربما لو وجدتها لفقدت الرواية جزءاً كبيراً من قيمتها أقرأت تعليقات القراء المختلفة (من المذهل أن هذه الرواية قد تُرجمت [...]

    9. العود اللى كان بيطربنا انكسر منه الوترتمدين يدك ، يدك القلقه التي كانت تمسك بشده في عنق أبيك خوفا من مفارقته ، أصابعك المتوترة التى كانت تستدفئ بأيدى صويحباتك بالدرج ، بردك الذي دسسته في القفاز متعففه عن السﻻم والكلام و التﻻمس ، أيا كان صفته ، تبحثين بين الخطوط عن أسمك المح [...]

    10. ناك شئ ما فى تلك الرواية اجبرنى على تركها فى منتصفها و لا ادرى ما هولعله شعورى بانى قرأتها من قبلتلك التفاصيل نمطية على الرغم من ظاهرها عدم النمطى و كأنه خروج عن الصندوق داخل صندوق اخرلم تفهمنى؟؟؟ طبيعى فانا ايضا لم افهم

    11. عادية وربما اقل تحكى مأساة ندى او الباذنجانة الزرقاء ككنيتها لم افهم لماذا كل هذا الضعف والتخبط عموما لا احب الشخصيات النسائية المقهورة التى تقابل ظروف حياتها بمنتهى الاستكانة وحتى حينما تتمرد تتمرد بالطريقة الخاطئة

    12. The astonishing story of the Egyptian writer Miral-al-Tahawy's journey in self-discovery from the sheltered existence in a patriarchal Bedouin village.S. ARNEJAMiral al-Tahawy in New Delhi on June 13IRTY-FIVE-YEAR-OLD Egyptian writer Miral al-Tahawy was born in Geziret Saoud in the Eastern Nile delta. Her first collection of stories Riem al-barai al-mostahila (The Exceptional Steppe Antelope) appeared in 1995. This was followed by the novels Al-Khibaa (The Tent), Al-Badhingana al-zarqa (The Blue [...]

    13. الكتاب أوله جميل وخفيف وآخره ثقيليحتاج درجة من النضج لكتابته ونضجاً آخر لقراءته

    14. ميرال الطحاوي في روايتها "الباذنجانة الزرقاء".ندوب الجسد والروح وحرية الإنطلاق عبر فضاء الحياة.صلاح فضل.عندما تمتلك الكاتبة ثقة كبيرة في ذاتها كمبدعة، وقدرة بارزة علي استبطان العالم الخارجي من خلال رؤيتها الشخصية، ورغبة في امتلاك تاريخها وتاريخ الواقع من حولها للتحرر منه ف [...]

    15. شبكة حضرموت العربيةملتقى حضرموت للحوار العربيالمنتدى - الرئيسية البوم الصور انساب افلام برامج ازياء ديكور عجائب وغرائب رواية النكسةThis is a discussion on رواية النكسة within the ساحة القصص والروايات forums, part of the الأقسام الأدبية ( شعر, نثر, قصص, نقد ) category; أشرف أبو اليزيد بعد سبعة أيام لن يح [...]

    16. الدانماركية لرواية " الباذنجانة الزرقاء " للكاتبة ميرال الطحاوي عن دار أندرسكوفن للنشر في كوبنهاجن ، وهي دار شهيرة نشرت لكبار الكتّاب في العالم باللغة الدانماركية . ولم تكن اللغة العربية واحدةً من اللغات المعتمدة لديها للترجمة عنها ، واختارت مائة وثمانين رواية لكتّاب عرب صد [...]

    17. غموض النص دفعني لقراءتها سريعاً بحثاً عن إجابات ويكفي أن اقول بانني قد انهيتها في ساعتين فقط وهذا علي غير العادة لم تعجبني النهاية المفتوحة تلك وأيضا لاحظت شيوع الكلمات المبتذلة بداخلها دون الحاجه إليها

    18. "But you always take the paper and pen and correct mistakes in my poetry that I would prefer to remain mistakes to know that your heart is reading with you." Blue Aubergine - Miral al-Tahawy

    19. Miral al-Tahawy's off-beat novel carries a mournful message After the success of the translation of The Tent, which managed to reach and win over audiences in the US and Europe, English speakers have been looking forward to the translation of Miral al-Tahawy’s second, and most recent, novel The Blue Aubergine. As part of the new fast track translation policy followed by the American University in Cairo over the last few years, successful new Arabic titles no longer wait up to ten years to be t [...]

    20. ثلاثة مستويات من القصشعبان يوسففي الفصل الأول من رواية" الباذنجانة الزرقاء" تدخل ميرال الطحاوى مباشرة بيت الطفولة بسهولة ويسر، وتسرد كمية من الأحداث المكونة لهذا البيت، ويستطيع القارئ أيضا- أن يتسلل ويدخل – تماما- وبيسر ليجلس وسط هذا البيت وفى زواياه وأعماقه، فيتعرف على كل [...]

    21. "ميرال الطحاوي" كاتبة جادة حققت حضورا غير عادي من خلال روايتها الأولي "الخباء" التي تناولت عالم الصحراء بشكل مغاير عمن اعتمد علي هذه التيمة من كتابنا وقد ترجمت هذه الرواية إلي اللغتين الفرنسية والإنجليزية ومنذ أيام أصدرت روايتها الثانية "الباذنجانة الزرقاء" التي تنتقل فيها م [...]

    22. Blue Aubergine is the story of Nada, born prematurely (hence the name 'blue aubergine', which the infant resembled) during the 1967 Egyptian-Israeli war. The three sections of the book focus on three parts of her life: childhood, her college years, and then her working on her PhD. Throughout, her story is presented in a variety of forms: first, second, and third person, in letters to her brother Nader, even from the perspective of a college roommate. After a difficult and premature birth no one [...]

    23. الباذنجانة الزرقاء "نون" التي أعلنت التمرد صمتاً فعاشت أحلامها وخيباتها دون أن تنظر خلفها!"نونالباذنجانةخلفة الشياطين"عدة أسماء التصقت بـ"ندا" بطلة الرواية منذ أن آتت إلي الدنيا في عام سوف تحمل وزر ولادتها فيه دون أن يكون لها يد في ذلك، لم تختر"ندا" من بين هذه الأسماء سوي"نون" [...]

    24. The high building did not inspire either of them to throw themselves off it. They wanted to but they didn't. The first was unable to because they had only taught her to look at the world from swings going up and down, and not to fly or fall. Her name was Nada, Aubergine, which she had recently shortened to the letter nuun. The second was putting off suicide for the time being too, so that she could plait her frizzy hair into rows of little braids and sing to her lover: "Our souls have been lover [...]

    25. الباذنجانة الزرقاء - ميرال الطحاوييمكن كان صعب عليّ التعامل مع نص روائي التجربة الذاتية لصاحبته أكثر ثراءً وإثارة للاهتمام. من أصعب الروايات اللي ممكن أقيمها خاصةً إنها رواية صغيرة ليست ذات الحالة مع "موسم الهجرة للشمال" اللي تناولتها من قبل في بوست وقلت إن لازم اتعرف على ال [...]

    26. .تفتتح الأديبة الباذنجانه الزرقاء :(كانت تريدنى أن أصبح أميرة فألبستنى أحذية أصغر من مقاسى)وهل كانت تعرف مقاسها ميرال الطحاوى فى رحلة التيه الوجودى :وجود عاطل أم سعى باطل ؟ليس ثمة هدف أو معنى يستنفد الطاقة والموهبة ويستغرق العمر ويرضى الروح قليلا.لكنها أخيرا رفضت الإطار الزم [...]

    27. تفتتح الأديبة الباذنجانه الزرقاء :(كانت تريدنى أن أصبح أميرة فألبستنى أحذية أصغر من مقاسى)وهل كانت تعرف مقاسها ميرال الطحاوى فى رحلة التيه الوجودى :وجود عاطل أم سعى باطل ؟ليس ثمة هدف أو معنى يستنفد الطاقة والموهبة ويستغرق العمر ويرضى الروح قليلا.لكنها أخيرا رفضت الإطار الزم [...]

    28. إنعكاس جيد للتضارب العقائدي و النفسي لمواليد النكسة و إختلاف التوجهات من التطرف إلى التحررالرواية فيها أكثر من مشكلة أولها إستخدما علامات الترقيم المريع ثانيا تضارب الأصوات في الرواية. لا انت عارف مين اللي بيتكلم و لا بيكلم مين ثالثا التخبط في الخط الزمني للأحداث. دا إذا اع [...]

    29. This is definitely the kind of book that you bring a fully functioning analytic brain to. It's intellectually stimulating. Despite that it's a really fast read because the premise boils down to "coming of age story." There's a lot about love and family relationships, and the main character is a little pathetic in a completely relatable way. It smacks of "first love" pains without being too teenage angst-y. There are some major themes about the roles of women and the book would definitely fit in [...]

    30. هذه رواية انثوية.هذه رواية انثوية، صاخبة.هذه رواية انثوية، صاخبة، هذيانية.هذه رواية انثوية، صاخبة، هذيانية، مجنونة.هذه ليست رواية اصلا!، هذه طاقة بثتها الكاتبة عبر الكلمات، كرة لهب ما ان تلتقطها حتي تقذفها بعيدا.هذه رواية انثوية، صاخبة، هذيانية، مجنونة. شرقية. شرقية جدا!هذه [...]

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *